ヨブ記 16:13 - Japanese: 聖書　口語訳

¹³ その射手はわたしを囲む。 彼は無慈悲にもわたしの腰を射通し、 わたしの肝を地に流れ出させられる。

Colloquial Japanese (1955)

¹³ その射手はわたしを囲む。彼は無慈悲にもわたしの腰を射通し、わたしの肝を地に流れ出させられる。

リビングバイブル

¹³ 私を取り巻く射手たちが、容赦なく矢を射たので、 傷口から流れ出る血で地は湿った。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹³ 弓を射る者に包囲させられた。 彼らは容赦なく、わたしのはらわたを射抜き 胆汁は地に流れ出た。

聖書 口語訳

¹³ その射手はわたしを囲む。彼は無慈悲にもわたしの腰を射通し、／わたしの肝を地に流れ出させられる。

ヨブ記 16:13 相互参照

ヨブ記 20:25

彼がこれをその身から引き抜けば、 きらめく矢じりがその肝から出てきて、 恐れが彼の上に臨む。

ヨブ記 6:4

全能者の矢が、わたしのうちにあり、 わたしの霊はその毒を飲み、 神の恐るべき軍勢が、わたしを襲い攻めている。

哀歌 2:11

わが目は涙のためにつぶれ、 わがはらわたはわきかえり、 わが肝はわが民の娘の滅びのために、 地に注ぎ出される。 幼な子や乳のみ子が町のちまたに 息も絶えようとしているからである。

ペテロの第二の手紙 2:5

また、古い世界をそのままにしておかないで、その不信仰な世界に洪水をきたらせ、ただ、義の宣伝者ノアたち八人の者だけを保護された。

ローマ人への手紙 8:32

ご自身の御子をさえ惜しまないで、わたしたちすべての者のために死に渡されたかたが、どうして、御子のみならず万物をも賜わらないことがあろうか。

エゼキエル書 5:11

それゆえ、主なる神は言われる、わたしは生きている。あなたはその忌むべき物と、その憎むべき事とをもって、わたしの聖所を汚したので、わたしは必ずあなたの数を減らす。わたしの目はあなたを惜しみ見ず、またわたしはあなたをあわれまない。

哀歌 3:13

彼はその箙の矢を わたしの心臓に打ち込まれた。

ヨブ記 19:27

しかもわたしの味方として見るであろう。 わたしの見る者はこれ以外のものではない。 わたしの心はこれを望んでこがれる。

ヨブ記 6:10

そうすれば、わたしはなお慰めを得、 激しい苦しみの中にあっても喜ぶであろう。 わたしは聖なる者の言葉を 否んだことがないからだ。

申命記 29:20

主はそのような人をゆるすことを好まれない。かえって主はその人に怒りとねたみを発し、この書物にしるされたすべてののろいを彼の上に加え、主はついにその人の名を天の下から消し去られるであろう。

創世記 49:23

射る者は彼を激しく攻め、 彼を射、彼をいたく悩ました。

ヨブ記 19:12

その軍勢がいっせいに来て、 塁を築いて攻め寄せ、 わたしの天幕のまわりに陣を張った。

ヨブ記 25:3

その軍勢は数えることができるか。 何物かその光に浴さないものがあるか。

哀歌 2:4

主は敵のように弓を張り、 あだのように右の手を伸べて立ち、 シオンの娘の天幕におるわれわれの目に誇る者を、 ことごとく殺し、 火のようにその怒りを注がれた。

哀歌 3:11

わが道を離れさせ、わたしを引き裂いて、 見るかげもないみじめな者とし、